Mashines - Maquinas

Why do people eat? I think it is a stupid thing, you eat, you shit, you get hungry again. We are basicaly shit producers, or should I say machines? Mashines is better, as we have no control over it, and as producers, we could maybe choose the products we want to offer. I spent last week €15 on food, just in the supermarket, not counting the extras at university and stuff. This week I spent other €15.... I would like to spend this money in a better way, but I cant, I have no control over it. That is really shitty.

Por que as pessoas comem? Eu acho isso uma coisa idiota, voce come, caga, fica com fome de novo. Nos somos basicamente produtores de bosta, ou devo dizer maquinas? Acho que maquinas fica melhor, ja que nao temos controle sobre isso, e como produtores, talvez pudessemos escolher o produto que queremos oferecer. Gastei €15 a semana passada em comida, so supermercado, nao contando os extras na faculdade e tal. Esta semana gastei mas €15... Gostaria de gastar esse dinheiro em coisas melhores, mas nao posso, eu nao tenho controle sobre isso. Isto eh realmente uma merda.

About lazyness - Sobre a preguica

Yes, I am a lazy person. I wish I were not, but I am. I would like to be one of those people full of energy, that wake up in the morning and start doing stuff, work, study, go out at night and are still in a great mood. I envy those people. I cannot manage that. I am always sleepy and tired. I could hybernate like a bear for 6 months in a row, and wenn I woke up, I would still be tired, and would probably hybernate for the next 6 months. As a bear I would be dead. As a human, I am just behind, a loser, 96 years old. Wenn I feel like doing something, I stop and think for a while: should I really start? Will I be able to finish it? I think starting something and not being able to finish it is worse than not doing it at all. So, most of the time, I dont do anything at all.

Sim, eu sou uma pessoa preguicosa. Eu preferia nao ser, mas sou. Eu gostaria de ser uma daquelas pessoas cheia de energia, que levantam de manha e comecam a fazer coisas, trabalham, estudam, saem a noite e ainda estao de bom humor. Eu invejo estas pessoas. Eu nao consigo. Estou sempre sonolenta e cansada. Poderia hibernar por 6 meses direto, e quando acordasse, ainda estaria cansada. Se fosse urso, estaria morta. Como humana, eu fico apenas para tras, perdedora, 96 anos de idade. Quando eu sinto vontade de fazer algo, eu paro e penso por um momento: devo realmente comecar? Eu vou conseguir terminar o que comecei? Acho que comercar algo e nao terminar eh pior do que nao fazer nada. Entao, a maior parte do tempo, eu nao faco nada.

Boredom / Tédio

Yes, I remembered i do have sth to write about, about being bored. This is one of these moments in life. I do have stuff to do (actually, stuff I should be doing or should be done by now..) but I dont want to do that. I dont want to do anything. But I also feel bored because I am not doing anything. It´s such a paradox...

Sim, me lembrei que tenho algo para escrever, sobre estar entediada. Agora pode ser classificado como um destes momentos. Eu tenho coisas a fazer (coisas que eu na realidade eu deveria estar fazendo ou ja ter feito) mas eu nao quero fazer isso. Eu nao quero fazer nada. Mas ao mesmo tempo fico entediada devido a isso. É um paradoxo...

Uselesness / Inutilidades

I really wanted to have sth to write about, but i don´t...
Eu realmente gostaria de ter algo para escrever, mas nao tenho...

This is me. / Esta sou eu.

Deep thoughts / Pensamentos profundos

Life can be so complicated, even when you try not to do much... and have you noticed how problems accumulate and generate other problems? I have a headache...
A vida pode ser complicada, mesmo qdo se tenta nao fazer muita coisa... e ja perceberam como problemas se acumulam e geram novos problemas? Estou com dor de cabeca...
Lost in Life / Perdida da Vida

Blog???

I have no idea how this thing works...
Nao faco ideia de como esse treco funciona...
Lost in Life / Perdida da Vida